湖州外贸网站优化别让翻译成为笑话

       听一做外贸的客户说，其实做外贸网站就是挣得汇率。比如说一个产品国内10块钱的人民币，买到美国或者欧洲国家就是10美元，或者15美元。这样换算成人民币来说，就是至少65块多，这钱也太好挣了吧。但是国内很多企业做外贸业务至少也得有个英文网站或者阿里巴巴外贸站，供应商网站上有个商铺才行是吧。

        但是有了外贸网站后，英文翻译是个老大难的问题。好在现在有很多平台提供免费翻译的工具。小编拿了一些翻译工具试了试，发现还是有不少的bug的，然后在网络上看了一些相关的帖子。

        小编建议客户想做外贸湖州网站优化，在翻译这个环节还是请专业的翻译公司来做吧。或者在本行业从业经验丰富的，或者英文专业毕业的也行。千万别让外贸湖州网站优化在翻译上成为笑话。下面看两段来自网络上的题材翻译，建议别在吃饭的时候看就行。

    如果实在是想省事的话，建议在同一句话上把中文翻译成外语，然后再把外语翻译成中文，看是否这句话是否脱离了原话的意思，如果没有脱离原话的意思，那就可以放心的放在网站里面。